ここでは、１５８３年に、細川ガラシャがかかわったことを勉強します。
１５８３年（天正（てんしょう）十一年）細川忠興（ほそかわ だだおき，1563～1646＝細川ガラシャの夫。武将（ぶしょう＝武士（ぶし＝さむらい）の大将）、大名（だいみょう＝ある地域を支配している者）。のちの豊前（ぶせん＝現在の福岡県（ふくおかけん）東部、大分県（おおいたけん）北部）小倉藩（こくらはん＝豊前にあった藩（はん＝江戸時代（えどじだい＝徳川将軍家が日本を統治（とうち＝自分のものとしてもつ土地と）していた時代）、大名の領地や統治機構（とうちきこう＝国家を統治する仕組み）））初代藩主（はんしゅ＝とのさま）、肥後（ひご＝現在の京都府（きょうとふ）北部）細川家（ひごほそかわけ）初代）は、宮津城（みやつじょう＝現在の京都府宮津市（きょうとふ みやつし）にある城）にガラシャの二人の子と側室（そくしつ＝妻以外に囲う女性）・お藤とその子・おこほと居り、隠居（）した藤孝（ふじたか1534～1610＝細川幽斎（ほそかわ ゆうさい）。武将（ぶしょう＝武士（ぶし＝さむらい）の大将）、大名（だいみょう＝ある地域を支配している者）。詩人。）は田辺城（たなべじょう京都府舞鶴市（きょうとし まいづるし）にある城）で隠居（いんきょ＝家督（かとく＝家を相続する（そうぞくする＝うけつぐ）こと）をゆずり、定職（ていしょく＝きまった職業）をはなれて、閑居すし（かんきょすし＝世俗（せぞく＝世の中）を離れて静かに暮らし））し、忠興の弟・興元（武将（ぶしょう＝武士（ぶし＝さむらい）の大将）。常陸谷田部（ひたち やたべ）細川家初代・下野茂木（しもつけ もてぎ）藩主（はんしゅ＝とのさま）。のち常陸谷田部藩初代藩主）は峰山城（みねやまじょう＝現在の京都府京丹後市（きょうとふ きょうたんごし）にあった城）、松井康之（まつい やすゆき、1550～1612＝武将（ぶしょう＝武士（ぶし＝さむらい）の大将）。松井正之（まつい まさゆき、※１）の次男。（※１ ～1563＝将軍（しょうぐん＝征夷大将軍（せいいたいしょうぐん＝※２））・足利義晴（あしかが よしはる、※３）の重臣（じゅうしん＝身分の高いけらい）。※２ 武士による政権（せいけん＝政治（せいじ＝主権者（しゅけんしゃ＝国の主権（しゅさい＝政策を実行し、統治機構（とうちきこう＝国を統治（とうち＝まとめおさめること）する仕組み）を動かす権力）を有する者）が、領土・人民を治めること）を実行する能力）のトップの称号。※３ 1511～1612＝室町幕府（むろまちばくふ＝※４）第12代将軍。※４ 室町時代（むろまちじだい＝足利（あしかが）将軍家によって統治されていた時代）における日本の武家政権（ぶけせいけん＝※５）。足利尊氏（あしかが たかうじ、1305～1358）が京都で創始した。※５ 武家（ぶけ＝武士の家筋（いえすじ＝家系））が掌握した（しょうあくした＝自分の思いどおりにした）政権。）は久美浜城（くみはまじょう＝現在の京都府京丹後市久美浜町（きょうとふ きょうたんごし くみはまちょう）にある城）とし、山城青龍寺城（やましろ しょうりゅうじょう＝現在の京都府長岡京市勝竜寺（きょうとふ ながおかきょうし しょうりゅうじ）にあった城）時代と異なり、一族・家臣（かしん＝けらい）は分散しました。ガラシャは味土野（みどの＝現在の京都府京丹後市弥栄町味土野（きょうとふ きょうたんごし やさかちょういもの））で暮らし、清原いとらがガラシャに仕えました。この年、ガラシャは次男・興秋（おきあき、1563～1646）を産みました。
以上所説あり。
